Prvobitno predstavljene na lokalnom govoru, priče su sada dostupne i globalnoj publici, kao dragoceni doprinos razumevanju rodne nejednakosti i svakodnevne borbe žena u ruralnim zajednicama.
Staroplaninke – patrijarhat i njegovo nasleđe u ruralnim zajednicama
Na našoj YouTube stranici predstavile smo kolekciju od 14 ženskih priča sa Stare planine, prevedenih i prilagođenih međunarodnoj publici na engleskom jeziku. Ove priče osvetljavaju svakodnevicu žena koje žive u jednoj od najpatrijarhalnijih i najizolovanijih regija Evrope.